cannotSaveFile = "Nie można zapisać do pliku" checkCHMOD = "sprawdź czy plik ma odpowiednie uprawnienia." cannotReadFile = "Nie można odczytać pliku" errXEmpty = "Musisz wybrać pole/pola do usunięcia." errXEmptyMove = "Musisz wybrać pole/pola do przesunięcia." errXEmptyEdit = "Musisz wybrać pole, aby je edytować" goBack = "[powrót]" deleteXHeader = "Usuwanie Pola X-Field" sureDeleteX = "Czy jesteś pewien, że chesz usunąc to pole X-Field? Pamiętaj, że wpisane w tym polu dane nie zostaną usunięte." sayYes = "[Tak]" sayNo = "[Nie]" sayGoBack = "powrót" notUnique = "Nazwa musi być unikalna." errIfList = "Jeśli wybrałeś "listę rozwijalną" jako rodzaj Pola X-Fields, uzupełnij ją dwoma lub więcej opcjami." Xheader = "Edycja Pola X-Field" Xname = "Nazwa" XnameTitle = "(Wpisz nazwę pola)" Xdescription = "Opis" XdescriptionTitle = "(Nazwa, która pojawi się obok pola w Dodaj Artykuł i Edytuj Artykuł)" Xcategory = "Kategoria" sayAll = "Wszystkie" sayMulty = "Wielokrotne" XcategoryTitle = "(Kategoria w której pojawi się pole.)" XcategoryMulty = "(Wstaw numery ID kategorii oddzielając je przecinkami.) " Xjava = "Uwaga: Musisz mieć włączoną obsługę JavaScript by korzystać z tej funkcji." Xtype = "Typ" Xsingle = "Pojedyńcza Linia" XmultyLine = "Wiele lini" Xlist = "Rozwijalna Lista" XtypeTitle = "(Typ pola X-Field)" Xoptions = "Opcje" XoptionsTitle = "(Wpisz opcje listy wybieralnej w kolejnych liniach)" XlineOpt = "Domyślna zawartość" XlineOptTitle = "(Wpisz domyślną wartość tego pola X-field - opcjonalnie)" Xoptional = "Opcjonalne" XoptionalTitle = "(Zaznacz, jeśli to pole jest opcjonalne)" saveChanges = "Zapisz Zmiany" Xconfig = "Konfiguracja XFields" help1 = "Jak działa XFields?" help2 = "Konfiguracja Xfields" noXfield = "Żadne pole XFields nie zostało skonfigurowane" action = "Operacja" edit = "Edytuj" delete = "Usuń" moveUp = "Przesuń w górę" moveDown = "Przesuń w dół" sayGo = "Wykonaj" addNew = "Dodaj Nowe" addImage = "Dodaj Obrazek" sayAdd = "Dodaj" sayEdit = "Edytuj" sayField = "Pole XField" unknownError = "Wystąpił niezidentyfikowany błąd."